Stan doit faire équipe avec Jeff dans un concours de bûcherons. Steve, Francine et Snot tentent de gagner un pick-up dans un concours.