Des ours polaires au renard arctique, en passant par les bélugas et les harfangs des neiges, le nord gelé du Canada abrite certaines des espèces les plus incroyables du monde. Cette série suit une équipe d'experts vétérinaires qui consacrent leur vie à sauver, protéger et guérir ces animaux. L'équipe doit retirer un kyste inquiétant de l'oeil de Jack, le renard arctique. Heather et Jackie aident le défenseur de l'environnement C-Jae avec son nouveau projet de recherche révolutionnaire conçu pour aider les ours polaires en analysant leurs excréments.