Des ours polaires au renard arctique, en passant par les bélugas et les harfangs des neiges, le nord gelé du Canada abrite certaines des espèces les plus incroyables du monde. Cette série suit une équipe d'experts vétérinaires qui consacrent leur vie à sauver, protéger et guérir ces animaux. Le Dr Chris se rend à Churchill, au Manitoba, pour le sauvetage et la réintroduction spectaculaire d'un ours polaire adulte à l'état sauvage. Pendant ce temps, un boeuf musqué de 350 kilos, ayant un besoin urgent d'une coupe de sabot, se réveille au milieu de son opération. Enfin, Storm, l'ours polaire sauvé, a du mal à marcher.