Allen blessé durant l'affrontement avec Dilandau, a été transporté vers le pays de Fleid à bord d'un navire marchand d'Astria. La princesse Mirana se trouve sur le navire. Celle-ci, qui a également désobéi à son père, le roi d'Aston, a des connaissances de médecine, et parvient à sauver Allen. Le navire arrive alors au pays de Fleid, où le prince héritier attend impatiemment de rencontrer le légendaire Allen Schzar.