La fête des Mères arrive à grands pas. Fran demande à Maxwell quelle distraction il a prévue pour empêcher les enfants d'être trop tristes ce jour-là...