De plus en plus inquiète que Maxwell ne se déclare pas, Fran découvre qu'il a secrètement acheté une bague. Quand il réunit toute la famille pour une «occasion spéciale», Fran est persuadée qu'il va la demander en mariage...