Kévin finit par dénoncer Belaïd. Cependant, pris de remords, il décide de se rétracter. A court d'options, Richard tente de fuir avec Lucas. Mais celui-ci, paniqué, s'échappe. Désespéré, Richard prévient sa belle-mère qui, pour sauver son petit-fils, révèle anonymement à Simon Riva que c'est Kevin qui a renversé son frère. Le jour même, Kévin est abattu froidement.