Myles est tiraillé par le doute : il craint que son lien avec Charlie ne se perde quand il voit son fils développer des centres d'intérêt qui ne l'incluent pas.