Après avoir récupéré la pierre de faîte, Langdon est secouru par Nunez dans la carrière de Wiggington. De son côté, Katherine reçoit ce qu'elle croit être un message psychique de son père, lui donnant une preuve de vie.