En guerre contre Lyft, une compagnie concurrente, Travis veut faire régner la peur parmi les chauffeurs et les faire rentrer au bercail. L'équipe met sur pied un système pour les espionner et savoir lesquels se servent des deux applis, Uber et Lyft. Travis demande à Travis et Emil d'organiser une tournée pour une levée de fonds, puis s'arrange pour que les investisseurs viennent à lui. De son côté, Bill Gurley donne une interview instructive.