Wilford invite Audrey à bord de la Belle Alice et planifie sa prochaine action. Layton est confronté à un dilemme et Josie tente de fournir des informations au Transperceneige.