David et Stevie se sentent mal à l'aise à cause de leur triangle amoureux avec Jake. Ils tentent de comprendre où sont leurs limites. Alexis pense que sa mère lui préfère son frère. Des soupçons qui semblent se confirmer quand Moira invite David à déjeuner, sans penser à Alexis. David ne pouvant s'y rendre, Moira demande alors à Alexis de la rejoindre pour lui prouver qu'elle n'a pas de préférence. Johnny joue le rôle de serveur dans un café après que Twila s'est blessée à la jambe. Il se retrouve vite dépassé par les événements...