Sabrina et Jessie organisent un concert en faveur des chats sans abris à Greendale, et Sabrina s'est engagée à faire venir un groupe, «Les Aliens Pirates». Mais Shinji a décidé de former son propre groupe en utilisant la magie...