Nico raconte aux mini-héros la légende de la grenouille Rainette, qui après avoir bondit tout autour du monde, découvre un véritable trésor en rentrant dans son étang. Mais quel est ce fabuleux trésor ?