Un vieil ami de Korsak est en train de mourir en prison et lui demande de résoudre l'affaire qui l'a conduit derrière les barreaux : la mort de sa femme et sa fille, tuées lors de l'incendie d'une maison survenu 15 ans plus tôt...