Lorsqu'un bijoutier de Boston meurt assassiné, l'enquête conduit à un membre de la famille Isles. Maura cache un lourd secret, qu'elle est parvenu à taire à ses collègues...