Le professeur Carlson dirige le centre de recherches anthropologiques qui étudie la décomposition des corps en milieu naturel. L'établissement recueille les cadavres de ceux qui ont fait don de leur dépouille à la médecine. Jane et Maura sont appelées sur place lorsque deux corps sont retrouvés en surnuméraire : celui d'une femme, la trentaine, qui semble s'être suicidée par pendaison, et celui d'un homme, visiblement touché par balle derrière la tête. Ces intrus reposent dans une tombe peu profonde, parmi les corps promis à la recherche. Angela semble vouloir cacher certains secrets à Jane...