Un gardien de sécurité surprend un vol dans un magasin. Le vigile est blessé par balle au moment où il tue l'un des voleurs. La police a beaucoup de questions sans réponse. Rizzoli et Isles recherchent le complice du malfrat. Plus tard, Rizzoli poursuit ses efforts pour protéger Isles et Angela...