Le procès de Banyon, un cambrioleur et assassin présumé, vient de s'ouvrir. Jane est censée témoigner lors de l'audience. Mais la principale pièce à conviction a été volée dans la pièce des scellés. Les enquêteurs ont 65 heures pour trouver de nouvelles preuves, afin que le prévenu ne soit pas libéré. Ils sont en effet totalement convaincus de sa culpabilité. Ils cherchent à découvrir qui a pu dérober ces pièces cruciales, mais doutent de pouvoir les récupérer à temps. Par ailleurs, Frankie décide d'apprendre quelques tours de magie afin d'impressionner Nina...