Une jeune femme, devenue riche, crie sa joie. Quelques minutes plus tard, elle est prise de vomissements et meurt. Maura se rend sur place. Jane est envoyée aux archives par Korsak pour retrouver les mails de menace. La découverte de l'origine volontaire de l'incendie de son logement inquiète l'équipe...