Les deux soeurs se retrouvent dans une situation délicate après avoir découvert d'inquiétants secrets sur les rescapés. Le sauvetage des survivants s'organise.