Catherine révèle à François que Marie a quitté le château pour rejoindre Louis Condé. Mais Marie tente de mettre l'armée de Condé en déroute en semant la panique et poignarde Condé. Le général Renaude, qui a trahi François pour Condé, est condamné à la pendaison et avoue à Kenna avant de mourir que la rivalité entre Elisabeth et Marie est plus personnelle que la politique et qu'Elisabeth n'abandonnera jamais, tant que Marie sera en vie. François apprend que Lola et son fils Jean-Philippe ont été tués alors qu'ils tentaient de regagner le château...