Sébastien découvre que les dix prisonniers pendus portent tous la marque du cavalier noir, marque réservée aux traîtres. Marie annonce à François qu'elle souhaite s'installer seule dans leur château de Chambord. Après les révélations d'une de ses maîtresses, Louis Condé est accusé par le Vatican de porter la marque du cavalier noir. Marie l'informe et décide de le conduire auprès du roi de Navarre, le frère de Louis, où il sera en sécurité. Kenna soupçonne Catherine de vouloir empoisonner sa fille Claude...