Rapunzel et ses amis doivent ramener Corona de Cassandra, et enfin affronter le maléfique Zhan Tiri.