Akisa découvre le testament de son père, qui nomme un héritier inattendu pour la gestion de ses terres. Pendant ce temps, le beau-fils de Vivienne fait pression sur elle et menace de révéler un secret embarrassant s'il n'obtient pas des pouvoirs élargis au sein de l'entreprise. La directrice d'Eco Rock réagit sans s'embarrasser de sentiments, au grand soulagement de Max, lui-même compromis. Akisa dévoile alors à Kyalo ce qu'elle taisait depuis leurs retrouvailles...