Alors qu'il circule en voiture, Jonathan entend un échange de coups de feu dans un immeuble proche. Une jeune femme armée sort du bâtiment et s'engouffre dans le véhicule du milliardaire...