Un matin, dans le patio, Max recherche un slogan pour une marque de céréales, tandis que Jonathan et Jennifer préparent la réunion des industries Hart, qui doit se tenir dans les jours à venir. Monsieur Parker arrive à l'improviste et annonce à Max qu'il a gagné un prix de 10 000 dollars...