Jennifer fait une chute dans le parc. Jonathan l'emmène faire des radios à l'hôpital. Le docteur Kellin insiste pour la placer en observation durant la nuit. Malgré une forte dose de sédatifs, Jennifer est réveillée. A demi-inconsciente, elle se lève et voit une infirmière étouffer un patient avec un oreiller...