Jennifer et Jonathan dînent à Chinatown. Ils sont interrompus par Jimmy Lee, qui fait irruption en titubant dans le restaurant pour mourir sous leurs yeux. Ses derniers mots sont "Protégez l'homme aux yeux de jade et emmenez-le au temple"...