Suite au décès d'un client sur le parcours d'accrobranche, Miguel voit ses réservations annulées massivement et doit trouver de l'argent pour dédommager la famille de la victime. Tomás présente Zé à Edouardo, le chef du trafic de drogue mais la rencontre ne se déroule pas comme prévu. Tiago demande la main de Bé.