Ana Rita fait ses adieux à Isabel avant son départ pour Séville et lui demande pardon. Apprenant son départ, Alfonso menace de mettre fin à ses jours. Pour protéger son fils, Isabel empêche Ana Rita de quitter le pays. En Afrique du Sud, Helena rencontre Eric, le légiste qui a falsifié l'autopsie d'Alexandre. Miguel révèle à Filipe qu'il a fait revenir Rodrigo au Portugal.