La Capitaine Turbot se retrouve coincée dans une caverne de pirates. Heureusement la Pat'Patrouille accourt, et Ryder découvre une carte indiquant où se trouve le trésor du pirate...