Adam et Andi tentent de remonter le moral de la patronne d'Adam dans l'espoir qu'elle aide ce dernier.