Oui-Oui a troqué son taxi légendaire contre de nouveaux engins. Entouré de ses amis de toujours et de nouveaux compagnons, le lutin à grelot est amené à quitter Miniville pour explorer le pays des Jouets.