En libérant Tourbillon Etoile et les Piliers du vieil Equestria, Twighlight délivre également le poney de l'ombre. Tourbillon Eoile et les Piliers élaborent alors un plan qui requiert le sacrifice des éléments d'harmonie, afin de ramener leur ennemi dans sa prison...