Monsieur et madame Lambert, un couple de Français, remporte un concours. Leur prix : un séjour pour aller fêter Noël à Miami. Un comble pour eux qui détestent à la fois les voyages, les étrangers, et l'Amérique. Les Lambert se seraient bien contentés du second prix : un séjour simple à Montluçon...