Quatre ans après le meurtre d'une lycéenne, une nouvelle tragédie frappe la petite ville de Nordholm. Simon Kessler, de la brigade des homicides de Hambourg, et Hella, commissaire à Nordholm, mènent l'enquête sur la mort mystérieuse d'un père de famille, Jakob Thomsen. Le reste de la famille Thomsen a disparu, ce qui conduit Kessler à soupçonner le cas d'un meurtre-suicide. Mais lorsque le plus jeune fils, Tom, réapparaît, le doute s'installe. Hella est convaincue de l'innocence du père, mais tout un réseau de mensonges et de secrets au sein de la communauté locale ne font que compliquer chaque effort mené pour résoudre l'affaire...