Une journaliste d'investigation meurt après un choc anaphylactique. Elle souffrait d'une allergie aux noix. Or son rouge à lèvres a été frelaté. Le lendemain, McDonald et Dodds commencent à enquêter sur un autre meurtre. ils découvrent que la victime est une femme portée disparue depuis trente-huit ans.