Les Runaways s'unissent pour affronter le détective Flores et l'officer de police Anthony Wall. Tous les deux sont des agents corrompus de la LAPD...