De nouveau enceinte, Marie-Antoinette veut protéger son avenir mais Louis s'interroge sur la paternité de l'enfant. De son côté, Jeanne de Valois fait appel à un homme de son passé pour l'aider à voler le collier, mais de vieilles rancunes refont surface, mettant en péril le plan qu'elle a mis tant de soin à échafauder. Quant à Chartres, il hérite du titre de son père et devient duc d'Orléans...