Mariah loue une grande maison pour son équipe de tournée pour passer du temps avec eux. Tanaka lutte contre ses sentiments amoureux...