En rangeant la chambre de Claire, Janet découvre son journal intime. Curieuse, elle le lit et découvre que sa fille envisage sérieusement d'avoir un rapport sexuel avec son petit ami, Tony...