Claire se sépare de son petit ami Tony, au grand désespoir de celui-ci. Michael, qui l'aime bien, l'aide à reconquérir sa fille. D'autant plus que, depuis sa rupture, Claire fréquente un garçon d'un très mauvais genre, Jason. Après une discussion infructueuse pour tenter de la ramener à la raison, Tony change de tactique et se met à agir comme Jason...