Après avoir passé quelques jours auprès de sa mère, Janet revient chez elle. Michael ne sait pas comment lui faire comprendre qu'elle a pris quelques kilos. Dans un rêve, Janet imagine sa famille frappée d'obésité....