Des tempêtes hivernales à la brume estivale : sur les îles sauvages du nord-ouest de l'Irlande, les animaux doivent se soumettre au rythme des saisons pour survivre.