À Karratha, le Dr Katy a été chargée de la protection de deux tortues imbriquées, une espèce menacée, et les prépare à un retour dans leur milieu naturel. L'amputation d'une patte ne ralentit pas un chiot très énergique. Ed & Dunc collectent des calamars pour leur exposition de nourriture durable à Ocean Park.