Hélène et Nicolas sont de plus en plus proches. José les surprend en train d'échanger un baiser. Bénédicte, qui a décidé de quitter Jimmy, s'est installée dans la maison des filles...