Ignorant toujours qu'Hélène se trouve à Love Island, Nicolas débarque à Caracas avec Audrey, qui continue à lui cacher les véritables raisons de leur voyage...