Après une nuit passée ensemble, Nicolas et Jeanne, rassurés sur la force de leur amour, se laissent aller aux confidences. Nicolas confie à la jeune femme qu'il compte se rendre à Caracas, où Hélène aurait été vue...