Jeanne rêve devant la photo de Nicolas, dont elle est sans nouvelles depuis son départ en métropole. Au bar des filles, un homme oblige Bénédicte à ouvrir la caisse...